USA 

Seite: ...  58   59   60   61   62   63   64   ...  

AWOL American soldier applies for German asylum

Statement of André Shepherd at press-conference in Frankfurt/M. (Germany)

(27.11.2008) Hello, my name is Andre Shepherd, and I was a member of the U.S. Army before finding that my conscience would no longer allow for me to continue in such a capacity. I am currently Absent Without Leave and am requesting asylum in Germany. I am asking for your support in this difficult matter.

"Ich wollte nicht mehr Teil dieses Krieges sein"

US-Deserteur André Shepherd legt seine Gründe dar

(27.11.2008) Ich nehme an, dass es verschiedentlich Fragen dazu gibt, warum ich mich entschieden habe, die Armee zu verlassen – und darüber hinaus mein Land. Um zu erklären, wie ich zu dieser Entscheidung kam, fange ich am besten von vorne an.

"I am petitioning for political asylum in Germany"

Statement of US-AWOL André Shepherd to asylum claim in Germany

(27.11.2008) I realize that there will be several questions as to why I decided to walk away from the Army, and more to the point, my country. In order to explain how I came to such a decision, it is best for me to start at the beginning.

US-Verweigerer brauchen Schutz und Asyl

Connection e.V. zur Asylantragstellung des US-Deserteurs André Shepherd

(27.11.2008) Wenn sich ein Soldat entsprechend dem internationalen Recht verhalten will, kann es in diesem Fall nur eine Konsequenz geben: die Pflicht zu verweigern.